הצפונים של פעם הם לא הצפונים של היום. חזרה ל"צפון החדש" של תל אביב, שכבר הספיק להתיישן בעצמו, כששכונות עבר הירקון גנבו לו את התואר "צפון תל אביב". כשהולכים בין בתי הרכבת של הצפון החדש, מגלים את השיכונים שנבנו על ידי איגודי עובדים בשנותיה הראשונות של המדינה.
